To Be Trodden in Hebrew: לְהִידָּרֵךְ

Infinitiveשֵׁם הַפֹּעַל
to be trodden
לְהִידָּרֵךְ
to be trodden
לְהִידָּרֵךְ
Rootשֹׁרֶשׁ
ד ר כ
ד ר כ

In the present tense, “to be trodden” is נִדְרָךְ (masculine), נִדְרֶכֶת (feminine), נִדְרָכִים (masculine plural) and נִדְרָכוֹת (feminine plural). Root ד-ר-כ, binyan נִפְעַל.

Verbal Nounשֵׁם הַפְּעֻלָּה
being trodden/cocked
הִידָּרְכוּת
being trodden/cocked
הִידָּרְכוּת
Verb Formבִּנְיָן
נִפְעַל
נִפְעַל
Example Sentenceמִשְׁפָּט
The carpet was trodden on and got dirty.
הַשָּׁטִיחַ נִדְרַךְ וְהִתְלַכְלֵךְ.
The carpet was trodden on and got dirty.
הַשָּׁטִיחַ נִדְרַךְ וְהִתְלַכְלֵךְ.

Futureעֲתִיד

I will be trodden
אֲנִי אֶדָּרֵךְ
m/f, singular
ז / נ, יָחִיד / יְחִידָה
I will be trodden
אֲנִי אֶדָּרֵךְ
m/f, singular
ז / נ, יָחִיד / יְחִידָה
You will be trodden
אַתָּה תִּידָּרֵךְ
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You will be trodden
אַתָּה תִּידָּרֵךְ
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You will be trodden
אַתְּ תִּידָּרְכִי
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
You will be trodden
אַתְּ תִּידָּרְכִי
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
He will be trodden
הוּא יִידָּרֵךְ
male, singular
זָכַר, יָחִיד
He will be trodden
הוּא יִידָּרֵךְ
male, singular
זָכַר, יָחִיד
She will be trodden
הִיא תִּידָּרֵךְ
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
She will be trodden
הִיא תִּידָּרֵךְ
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
We will be trodden
אֲנַחְנוּ נִידָּרֵךְ
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
We will be trodden
אֲנַחְנוּ נִידָּרֵךְ
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
You will be trodden
אַתֶּם תִּידָּרְכוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You will be trodden
אַתֶּם תִּידָּרְכוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You will be trodden
אַתֶּן תִּידָּרְכוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
You will be trodden
אַתֶּן תִּידָּרְכוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They will be trodden
הֵם יִידָּרְכוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They will be trodden
הֵם יִידָּרְכוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They will be trodden
הֵן יִידָּרְכוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They will be trodden
הֵן יִידָּרְכוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים

Pastעָבָר

I was trodden
אֲנִי נִדְרַכְתִּי
m/f, singular
ז / נ, יָחִיד / יְחִידָה
I was trodden
אֲנִי נִדְרַכְתִּי
m/f, singular
ז / נ, יָחִיד / יְחִידָה
You were trodden
אַתָּה נִדְרַכְתָּ
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You were trodden
אַתָּה נִדְרַכְתָּ
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You were trodden
אַתְּ נִדְרַכְתְּ
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
You were trodden
אַתְּ נִדְרַכְתְּ
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
He was trodden
הוּא נִדְרַךְ
male, singular
זָכַר, יָחִיד
He was trodden
הוּא נִדְרַךְ
male, singular
זָכַר, יָחִיד
She was trodden
הִיא נִדְרְכָה
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
She was trodden
הִיא נִדְרְכָה
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
We were trodden
אֲנַחְנוּ נִדְרַכְנוּ
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
We were trodden
אֲנַחְנוּ נִדְרַכְנוּ
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
You were trodden
אַתֶּם נִדְרַכְתֶּם
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You were trodden
אַתֶּם נִדְרַכְתֶּם
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You were trodden
אַתֶּן נִדְרַכְתֶּן
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
You were trodden
אַתֶּן נִדְרַכְתֶּן
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They were trodden
הֵם נִדְרְכוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They were trodden
הֵם נִדְרְכוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They were trodden
הֵן נִדְרְכוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They were trodden
הֵן נִדְרְכוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים

Presentהֹוֶה

I am trodden
אֲנִי נִדְרָךְ
male, singular
זָכַר, יָחִיד
I am trodden
אֲנִי נִדְרָךְ
male, singular
זָכַר, יָחִיד
I am trodden
אֲנִי נִדְרֶכֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
I am trodden
אֲנִי נִדְרֶכֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
You are trodden
אַתָּה נִדְרָךְ
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You are trodden
אַתָּה נִדְרָךְ
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You are trodden
אַתְּ נִדְרֶכֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
You are trodden
אַתְּ נִדְרֶכֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
He is trodden
הוּא נִדְרָךְ
male, singular
זָכַר, יָחִיד
He is trodden
הוּא נִדְרָךְ
male, singular
זָכַר, יָחִיד
She is trodden
הִיא נִדְרֶכֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
She is trodden
הִיא נִדְרֶכֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
We are trodden
אֲנַחְנוּ נִדְרָכִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
We are trodden
אֲנַחְנוּ נִדְרָכִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
We are trodden
אֲנַחְנוּ נִדְרָכוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
We are trodden
אֲנַחְנוּ נִדְרָכוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
You are trodden
אַתֶּם נִדְרָכִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You are trodden
אַתֶּם נִדְרָכִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You are trodden
אַתֶּן נִדְרָכוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
You are trodden
אַתֶּן נִדְרָכוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They are trodden
הֵם נִדְרָכִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They are trodden
הֵם נִדְרָכִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They are trodden
הֵן נִדְרָכוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They are trodden
הֵן נִדְרָכוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
be trodden
הִידָּרֵךְ
male, singular
זָכַר, יָחִיד
be trodden
הִידָּרֵךְ
male, singular
זָכַר, יָחִיד
be trodden
הִידָּרְכִי
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
be trodden
הִידָּרְכִי
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה

Imperativeצִוּוּי

be trodden
הִידָּרְכוּ
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
be trodden
הִידָּרְכוּ
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים

Go PRO with our

Premium Membership

The ability to master Hebrew
has never been easier.

Go PRO with Hebrew-Verbs