To Be Run Over in Hebrew: לְהִידָּרֵס

Infinitiveשֵׁם הַפֹּעַל
to be run over
לְהִידָּרֵס
to be run over
לְהִידָּרֵס
Rootשֹׁרֶשׁ
ד ר ס
ד ר ס

In the present tense, “to be run over” is נִדְרָס (masculine), נִדְרֶסֶת (feminine), נִדְרָסִים (masculine plural) and נִדְרָסוֹת (feminine plural). Root ד-ר-ס, binyan נִפְעַל.

Verbal Nounשֵׁם הַפְּעֻלָּה
n/a
n/a
Verb Formבִּנְיָן
נִפְעַל
נִפְעַל
Example Sentenceמִשְׁפָּט
A pedestrian was run over yesterday by a car.
הוֹלֵךְ רֶגֶל נִדְרַס אֶתְמוֹל עַל יְדֵי רֶכֶב.
A pedestrian was run over yesterday by a car.
הוֹלֵךְ רֶגֶל נִדְרַס אֶתְמוֹל עַל יְדֵי רֶכֶב.

Futureעֲתִיד

I will be run over
אֲנִי אֶדָּרֵס
m/f, singular
ז / נ, יָחִיד / יְחִידָה
I will be run over
אֲנִי אֶדָּרֵס
m/f, singular
ז / נ, יָחִיד / יְחִידָה
You will be run over
אַתָּה תִּידָּרֵס
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You will be run over
אַתָּה תִּידָּרֵס
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You will be run over
אַתְּ תִּידָּרְסִי
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
You will be run over
אַתְּ תִּידָּרְסִי
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
He will be run over
הוּא יִידָּרֵס
male, singular
זָכַר, יָחִיד
He will be run over
הוּא יִידָּרֵס
male, singular
זָכַר, יָחִיד
She will be run over
הִיא תִּידָּרֵס
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
She will be run over
הִיא תִּידָּרֵס
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
We will be run over
אֲנַחְנוּ נִידָּרֵס
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
We will be run over
אֲנַחְנוּ נִידָּרֵס
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
You will be run over
אַתֶּם תִּידָּרְסוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You will be run over
אַתֶּם תִּידָּרְסוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You will be run over
אַתֶּן תִּידָּרְסוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
You will be run over
אַתֶּן תִּידָּרְסוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They will be run over
הֵם יִידָּרְסוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They will be run over
הֵם יִידָּרְסוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They will be run over
הֵן יִידָּרְסוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They will be run over
הֵן יִידָּרְסוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים

Pastעָבָר

I was run over
אֲנִי נִדְרַסְתִּי
m/f, singular
ז / נ, יָחִיד / יְחִידָה
I was run over
אֲנִי נִדְרַסְתִּי
m/f, singular
ז / נ, יָחִיד / יְחִידָה
You were run over
אַתָּה נִדְרַסְתָּ
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You were run over
אַתָּה נִדְרַסְתָּ
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You were run over
אַתְּ נִדְרַסְתְּ
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
You were run over
אַתְּ נִדְרַסְתְּ
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
He was run over
הוּא נִדְרַס
male, singular
זָכַר, יָחִיד
He was run over
הוּא נִדְרַס
male, singular
זָכַר, יָחִיד
She was run over
הִיא נִדְרְסָה
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
She was run over
הִיא נִדְרְסָה
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
We were run over
אֲנַחְנוּ נִדְרַסְנוּ
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
We were run over
אֲנַחְנוּ נִדְרַסְנוּ
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
You were run over
אַתֶּם נִדְרַסְתֶּם
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You were run over
אַתֶּם נִדְרַסְתֶּם
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You were run over
אַתֶּן נִדְרַסְתֶּן
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
You were run over
אַתֶּן נִדְרַסְתֶּן
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They were run over
הֵם נִדְרְסוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They were run over
הֵם נִדְרְסוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They were run over
הֵן נִדְרְסוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They were run over
הֵן נִדְרְסוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים

Presentהֹוֶה

I am run over
אֲנִי נִדְרָס
male, singular
זָכַר, יָחִיד
I am run over
אֲנִי נִדְרָס
male, singular
זָכַר, יָחִיד
I am run over
אֲנִי נִדְרֶסֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
I am run over
אֲנִי נִדְרֶסֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
You are run over
אַתָּה נִדְרָס
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You are run over
אַתָּה נִדְרָס
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You are run over
אַתְּ נִדְרֶסֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
You are run over
אַתְּ נִדְרֶסֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
He is run over
הוּא נִדְרָס
male, singular
זָכַר, יָחִיד
He is run over
הוּא נִדְרָס
male, singular
זָכַר, יָחִיד
She is run over
הִיא נִדְרֶסֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
She is run over
הִיא נִדְרֶסֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
We are run over
אֲנַחְנוּ נִדְרָסִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
We are run over
אֲנַחְנוּ נִדְרָסִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
We are run over
אֲנַחְנוּ נִדְרָסוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
We are run over
אֲנַחְנוּ נִדְרָסוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
You are run over
אַתֶּם נִדְרָסִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You are run over
אַתֶּם נִדְרָסִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You are run over
אַתֶּן נִדְרָסוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
You are run over
אַתֶּן נִדְרָסוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They are run over
הֵם נִדְרָסִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They are run over
הֵם נִדְרָסִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They are run over
הֵן נִדְרָסוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They are run over
הֵן נִדְרָסוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
be run over
הִידָּרֵס
male, singular
זָכַר, יָחִיד
be run over
הִידָּרֵס
male, singular
זָכַר, יָחִיד
be run over
הִידָּרְסִי
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
be run over
הִידָּרְסִי
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה

Imperativeצִוּוּי

be run over
הִידָּרְסוּ
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
be run over
הִידָּרְסוּ
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים

Go PRO with our

Premium Membership

The ability to master Hebrew
has never been easier.

Go PRO with Hebrew-Verbs