To Escape in Hebrew: לְהִימָּלֵט

Infinitiveשֵׁם הַפֹּעַל
to escape
לְהִימָּלֵט
to escape
לְהִימָּלֵט
Rootשֹׁרֶשׁ
מ ל ט
מ ל ט

In the present tense, “to escape” is נִמְלָט (masculine), נִמְלֶטֶת (feminine), נִמְלָטִים (masculine plural) and נִמְלָטוֹת (feminine plural). Root מ-ל-ט, binyan נִפְעַל.

Verbal Nounשֵׁם הַפְּעֻלָּה
escaping
הִימָּלְטוּת
escaping
הִימָּלְטוּת
Verb Formבִּנְיָן
נִפְעַל
נִפְעַל
Example Sentenceמִשְׁפָּט
When Uri saw the dog he escaped from the field.
כְּשֶׁאוּרִי רָאָה אֶת הַכֶּלֶב הוּא נִמְלַט מֵהַמִּגְרָשׁ.
When Uri saw the dog he escaped from the field.
כְּשֶׁאוּרִי רָאָה אֶת הַכֶּלֶב הוּא נִמְלַט מֵהַמִּגְרָשׁ.

Futureעֲתִיד

I will escape
אֲנִי אֶמָּלֵט
m/f, singular
ז / נ, יָחִיד / יְחִידָה
I will escape
אֲנִי אֶמָּלֵט
m/f, singular
ז / נ, יָחִיד / יְחִידָה
You will escape
אַתָּה תִּימָּלֵט
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You will escape
אַתָּה תִּימָּלֵט
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You will escape
אַתְּ תִּימָּלְטִי
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
You will escape
אַתְּ תִּימָּלְטִי
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
He will escape
הוּא יִימָלֵט
male, singular
זָכַר, יָחִיד
He will escape
הוּא יִימָלֵט
male, singular
זָכַר, יָחִיד
She will escape
הִיא תִּימָּלֵט
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
She will escape
הִיא תִּימָּלֵט
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
We will escape
אֲנַחְנוּ נִימָלֵט
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
We will escape
אֲנַחְנוּ נִימָלֵט
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
You will escape
אַתֶּם תִּימָּלְטוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You will escape
אַתֶּם תִּימָּלְטוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You will escape
אַתֶּן תִּימָּלְטוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
You will escape
אַתֶּן תִּימָּלְטוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They will escape
הֵם יִימָּלְטוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They will escape
הֵם יִימָּלְטוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They will escape
הֵן יִימָּלְטוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They will escape
הֵן יִימָּלְטוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים

Pastעָבָר

I escaped
אֲנִי נִמְלַטְתִּי
m/f, singular
ז / נ, יָחִיד / יְחִידָה
I escaped
אֲנִי נִמְלַטְתִּי
m/f, singular
ז / נ, יָחִיד / יְחִידָה
You escaped
אַתָּה נִמְלַטְתָּ
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You escaped
אַתָּה נִמְלַטְתָּ
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You escaped
אַתְּ נִמְלַטְתְּ
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
You escaped
אַתְּ נִמְלַטְתְּ
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
He escaped
הוּא נִמְלַט
male, singular
זָכַר, יָחִיד
He escaped
הוּא נִמְלַט
male, singular
זָכַר, יָחִיד
She escaped
הִיא נִמְלְטָה
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
She escaped
הִיא נִמְלְטָה
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
We escaped
אֲנַחְנוּ נִמְלַטְנוּ
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
We escaped
אֲנַחְנוּ נִמְלַטְנוּ
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
You escaped
אַתֶּם נִמְלַטְתֶּם
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You escaped
אַתֶּם נִמְלַטְתֶּם
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You escaped
אַתֶּן נִמְלַטְתֶּן
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
You escaped
אַתֶּן נִמְלַטְתֶּן
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They escaped
הֵם נִמְלְטוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They escaped
הֵם נִמְלְטוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They escaped
הֵן נִמְלְטוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They escaped
הֵן נִמְלְטוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים

Presentהֹוֶה

I escape
אֲנִי נִמְלָט
male, singular
זָכַר, יָחִיד
I escape
אֲנִי נִמְלָט
male, singular
זָכַר, יָחִיד
I escape
אֲנִי נִמְלֶטֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
I escape
אֲנִי נִמְלֶטֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
You escape
אַתָּה נִמְלָט
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You escape
אַתָּה נִמְלָט
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You escape
אַתְּ נִמְלֶטֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
You escape
אַתְּ נִמְלֶטֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
He escapes
הוּא נִמְלָט
male, singular
זָכַר, יָחִיד
He escapes
הוּא נִמְלָט
male, singular
זָכַר, יָחִיד
She escapes
הִיא נִמְלֶטֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
She escapes
הִיא נִמְלֶטֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
We escape
אֲנַחְנוּ נִמְלָטִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
We escape
אֲנַחְנוּ נִמְלָטִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
We escape
אֲנַחְנוּ נִמְלָטוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
We escape
אֲנַחְנוּ נִמְלָטוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
You escape
אַתֶּם נִמְלָטִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You escape
אַתֶּם נִמְלָטִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You escape
אַתֶּן נִמְלָטוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
You escape
אַתֶּן נִמְלָטוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They escape
הֵם נִמְלָטִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They escape
הֵם נִמְלָטִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They escape
הֵן נִמְלָטוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They escape
הֵן נִמְלָטוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
escape
הִימָּלֵט
male, singular
זָכַר, יָחִיד
escape
הִימָּלֵט
male, singular
זָכַר, יָחִיד
escape
הִימָּלְטִי
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
escape
הִימָּלְטִי
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה

Imperativeצִוּוּי

escape
הִימָּלְטוּ
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
escape
הִימָּלְטוּ
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים

Go PRO with our

Premium Membership

The ability to master Hebrew
has never been easier.

Go PRO with Hebrew-Verbs