Unlock All Audio and Quizzes with PRO - Sign Up Today

Previous Verb

נֶחֱלָץ

Next Verb

נֶחֱנָךְ

disagree

נֶחֱלָק

To Disagree in Hebrew: לְהֵיחָלֵק

Flip Cards: Both Languages | English | Hebrew
Save to My Favorites
Infinitiveשֵׁם הַפֹּעַל
to disagree
לְהֵיחָלֵק
to disagree
לְהֵיחָלֵק
Rootשֹׁרֶשׁ
ח ל ק
ח ל ק

In the present tense, “to disagree” is נֶחֱלָק (masculine), נֶחֱלֶקֶת (feminine), נֶחֱלָקִים (masculine plural) and נֶחֱלָׁקוֹת (feminine plural). Root ח-ל-ק, binyan נִפְעַל.

Verbal Nounשֵׁם הַפְּעֻלָּה
division (of land)
הֵיחָלְקוּת
division (of land)
הֵיחָלְקוּת
Verb Formבִּנְיָן
נִפְעַל
נִפְעַל
Example Sentenceמִשְׁפָּט
The student disagreed with the teacher.
הַתַּלְמִיד נֶחֱלַק בְּדַעְתּוֹ עִם הַמּוֹרֶה.
The student disagreed with the teacher.
הַתַּלְמִיד נֶחֱלַק בְּדַעְתּוֹ עִם הַמּוֹרֶה.
Notesהֶעָרוֹת
Another common translation of this verb is "to be divided up".
Another common translation of this verb is "to be divided up".
Take a quiz on this verb Print this page

Futureעֲתִיד

I will disagree
אֲנִי אֵיחָלֵק
m/f, singular
ז / נ, יָחִיד / יְחִידָה
I will disagree
אֲנִי אֵיחָלֵק
m/f, singular
ז / נ, יָחִיד / יְחִידָה
You will disagree
אַתָּה תֵּיחָלֵק
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You will disagree
אַתָּה תֵּיחָלֵק
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You will disagree
אַתְּ תֵּיחָלְקִי
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
You will disagree
אַתְּ תֵּיחָלְקִי
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
He will disagree
הוּא יֵיחָלֵק
male, singular
זָכַר, יָחִיד
He will disagree
הוּא יֵיחָלֵק
male, singular
זָכַר, יָחִיד
She will disagree
הִיא תֵּיחָלֵק
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
She will disagree
הִיא תֵּיחָלֵק
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
We will disagree
אֲנַחְנוּ נֵיחָלֵק
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
We will disagree
אֲנַחְנוּ נֵיחָלֵק
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
You will disagree
אַתֶּם תֵּיחָלְקוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You will disagree
אַתֶּם תֵּיחָלְקוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You will disagree
אַתֶּן תֵּיחָלְקוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
You will disagree
אַתֶּן תֵּיחָלְקוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They will disagree
הֵם יֵיחָלְקוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They will disagree
הֵם יֵיחָלְקוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They will disagree
הֵן יֵיחָלְקוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They will disagree
הֵן יֵיחָלְקוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים

Pastעָבָר

I disagreed
אֲנִי נֶחֱלַקְתִּי
m/f, singular
ז / נ, יָחִיד / יְחִידָה
I disagreed
אֲנִי נֶחֱלַקְתִּי
m/f, singular
ז / נ, יָחִיד / יְחִידָה
You disagreed
אַתָּה נֶחֱלַקְתָּ
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You disagreed
אַתָּה נֶחֱלַקְתָּ
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You disagreed
אַתְּ נֶחֱלַקְתְּ
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
You disagreed
אַתְּ נֶחֱלַקְתְּ
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
He disagreed
הוּא נֶחֱלַק
male, singular
זָכַר, יָחִיד
He disagreed
הוּא נֶחֱלַק
male, singular
זָכַר, יָחִיד
She disagreed
הִיא נֶחֱלְקָה
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
She disagreed
הִיא נֶחֱלְקָה
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
We disagreed
אֲנַחְנוּ נֶחֶלְקְנוּ
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
We disagreed
אֲנַחְנוּ נֶחֶלְקְנוּ
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
You disagreed
אַתֶּם נֶחֱלַקְתֶּם
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You disagreed
אַתֶּם נֶחֱלַקְתֶּם
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You disagreed
אַתֶּן נֶחֱלַקְתֶּן
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
You disagreed
אַתֶּן נֶחֱלַקְתֶּן
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They disagreed
הֵם נֶחֶלְקוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They disagreed
הֵם נֶחֶלְקוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They disagreed
הֵן נֶחֶלְקוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They disagreed
הֵן נֶחֶלְקוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים

Presentהֹוֶה

I disagree
אֲנִי נֶחֱלָק
male, singular
זָכַר, יָחִיד
I disagree
אֲנִי נֶחֱלָק
male, singular
זָכַר, יָחִיד
I disagree
אֲנִי נֶחֱלֶקֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
I disagree
אֲנִי נֶחֱלֶקֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
You disagree
אַתָּה נֶחֱלָק
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You disagree
אַתָּה נֶחֱלָק
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You disagree
אַתְּ נֶחֱלֶקֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
You disagree
אַתְּ נֶחֱלֶקֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
He disagree
הוּא נֶחֱלָק
male, singular
זָכַר, יָחִיד
He disagree
הוּא נֶחֱלָק
male, singular
זָכַר, יָחִיד
She disagree
הִיא נֶחֱלֶקֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
She disagree
הִיא נֶחֱלֶקֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
We disagree
אֲנַחְנוּ נֶחֱלָקִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
We disagree
אֲנַחְנוּ נֶחֱלָקִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
We disagree
אֲנַחְנוּ נֶחֱלָׁקוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
We disagree
אֲנַחְנוּ נֶחֱלָׁקוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
You disagree
אַתֶּם נֶחֱלָקִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You disagree
אַתֶּם נֶחֱלָקִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You disagree
אַתֶּן נֶחֱלָׁקוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
You disagree
אַתֶּן נֶחֱלָׁקוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They disagree
הֵם נֶחֱלָקִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They disagree
הֵם נֶחֱלָקִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They disagree
הֵן נֶחֱלָׁקוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They disagree
הֵן נֶחֱלָׁקוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
disagree
הֵיחָלֵק
male, singular
זָכַר, יָחִיד
disagree
הֵיחָלֵק
male, singular
זָכַר, יָחִיד
disagree
הֵיחָלְקִי
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
disagree
הֵיחָלְקִי
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה

Imperativeצִוּוּי

disagree
הֵיחָלְקוּ
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
disagree
הֵיחָלְקוּ
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים

Verbs from the same root ח-ל-ק

More verbs in נִפְעַל

Go PRO with our

Premium Membership

The ability to master Hebrew
has never been easier.

Go PRO with Hebrew-Verbs