To Characterize in Hebrew: לְאַפְייֵן

Infinitiveשֵׁם הַפֹּעַל
to characterize
לְאַפְייֵן
to characterize
לְאַפְייֵן
Rootשֹׁרֶשׁ
א פ י נ
א פ י נ

In the present tense, “to characterize” is מְאַפְייֵן (masculine), מְאַפְייֶנֶת (feminine), מְאַפְייְנִים (masculine plural) and מְאַפְייְנוֹת (feminine plural). Root א-פ-י-נ, binyan פִּיעֵל.

Verbal Nounשֵׁם הַפְּעֻלָּה
characterization
אִפְיוּן
characterization
אִפְיוּן
Verb Formבִּנְיָן
פִּיעֵל
פִּיעֵל
Example Sentenceמִשְׁפָּט
The teacher characterized the student as quiet and diligent.
הַמּוֹרֶה אִפְייֵן אֶת הַתַּלְמִיד כְּשָׁקֵט וְחָרוּץ.
The teacher characterized the student as quiet and diligent.
הַמּוֹרֶה אִפְייֵן אֶת הַתַּלְמִיד כְּשָׁקֵט וְחָרוּץ.

Futureעֲתִיד

I will characterize
אֲנִי אֲאַפְייֵן
m/f, singular
ז / נ, יָחִיד / יְחִידָה
I will characterize
אֲנִי אֲאַפְייֵן
m/f, singular
ז / נ, יָחִיד / יְחִידָה
You will characterize
אַתָּה תְּאַפְייֵן
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You will characterize
אַתָּה תְּאַפְייֵן
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You will characterize
אַתְּ תְּאַפְייְנִי
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
You will characterize
אַתְּ תְּאַפְייְנִי
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
He will characterize
הוּא יְאַפְייֵן
male, singular
זָכַר, יָחִיד
He will characterize
הוּא יְאַפְייֵן
male, singular
זָכַר, יָחִיד
She will characterize
הִיא תְּאַפְייֵן
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
She will characterize
הִיא תְּאַפְייֵן
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
We will characterize
אֲנַחְנוּ נְאַפְייֵן
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
We will characterize
אֲנַחְנוּ נְאַפְייֵן
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
You will characterize
אַתֶּם תְּאַפְייְנוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You will characterize
אַתֶּם תְּאַפְייְנוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You will characterize
אַתֶּן תְּאַפְייְנוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
You will characterize
אַתֶּן תְּאַפְייְנוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They will characterize
הֵם יְאַפְייְנוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They will characterize
הֵם יְאַפְייְנוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They will characterize
הֵן יְאַפְייְנוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They will characterize
הֵן יְאַפְייְנוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים

Pastעָבָר

I characterized
אֲנִי אִפְייַנְתִּי
m/f, singular
ז / נ, יָחִיד / יְחִידָה
I characterized
אֲנִי אִפְייַנְתִּי
m/f, singular
ז / נ, יָחִיד / יְחִידָה
You characterized
אַתָּה אִפְייַנְתָּ
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You characterized
אַתָּה אִפְייַנְתָּ
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You characterized
אַתְּ אִפְייַנְתְּ
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
You characterized
אַתְּ אִפְייַנְתְּ
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
He characterized
הוּא אִפְייֵן
male, singular
זָכַר, יָחִיד
He characterized
הוּא אִפְייֵן
male, singular
זָכַר, יָחִיד
She characterized
הִיא אִפְייְנָה
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
She characterized
הִיא אִפְייְנָה
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
We characterized
אֲנַחְנוּ אִפְייַנּוּ
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
We characterized
אֲנַחְנוּ אִפְייַנּוּ
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
You characterized
אַתֶּם אִפְייַנְתֶּם
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You characterized
אַתֶּם אִפְייַנְתֶּם
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You characterized
אַתֶּן אִפְייַנְתֶּן
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
You characterized
אַתֶּן אִפְייַנְתֶּן
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They characterized
הֵם אִפְייְנוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They characterized
הֵם אִפְייְנוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They characterized
הֵן אִפְייְנוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They characterized
הֵן אִפְייְנוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים

Presentהֹוֶה

I characterize
אֲנִי מְאַפְייֵן
male, singular
זָכַר, יָחִיד
I characterize
אֲנִי מְאַפְייֵן
male, singular
זָכַר, יָחִיד
I characterize
אֲנִי מְאַפְייֶנֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
I characterize
אֲנִי מְאַפְייֶנֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
You characterize
אַתָּה מְאַפְייֵן
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You characterize
אַתָּה מְאַפְייֵן
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You characterize
אַתְּ מְאַפְייֶנֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
You characterize
אַתְּ מְאַפְייֶנֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
He characterizes
הוּא מְאַפְייֵן
male, singular
זָכַר, יָחִיד
He characterizes
הוּא מְאַפְייֵן
male, singular
זָכַר, יָחִיד
She characterizes
הִיא מְאַפְייֶנֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
She characterizes
הִיא מְאַפְייֶנֶת
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
We characterize
אֲנַחְנוּ מְאַפְייְנִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
We characterize
אֲנַחְנוּ מְאַפְייְנִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
We characterize
אֲנַחְנוּ מְאַפְייְנוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
We characterize
אֲנַחְנוּ מְאַפְייְנוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
You characterize
אַתֶּם מְאַפְייְנִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You characterize
אַתֶּם מְאַפְייְנִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You characterize
אַתֶּן מְאַפְייְנוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
You characterize
אַתֶּן מְאַפְייְנוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They characterize
הֵם מְאַפְייְנִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They characterize
הֵם מְאַפְייְנִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They characterize
הֵן מְאַפְייְנוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They characterize
הֵן מְאַפְייְנוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
characterize
אַפְייֵן
male, singular
זָכַר, יָחִיד
characterize
אַפְייֵן
male, singular
זָכַר, יָחִיד
characterize
אַפְייְנִי
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
characterize
אַפְייְנִי
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה

Imperativeצִוּוּי

characterize
אַפְייְנוּ
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
characterize
אַפְייְנוּ
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים

Go PRO with our

Premium Membership

The ability to master Hebrew
has never been easier.

Go PRO with Hebrew-Verbs