To Hold in Hebrew: לְהַחֲזִיק

Infinitiveשֵׁם הַפֹּעַל
to hold
לְהַחֲזִיק
to hold
לְהַחֲזִיק
Rootשֹׁרֶשׁ
ח ז ק
ח ז ק

In the present tense, “to hold” is מַחֲזִיק (masculine), מַחֲזִיקָה (feminine), מַחֲזִיקִים (masculine plural) and מַחֲזִיקוֹת (feminine plural). Root ח-ז-ק, binyan הִפְעִיל.

Verbal Nounשֵׁם הַפְּעֻלָּה
holding on
הַחְזָקָה
holding on
הַחְזָקָה
Verb Formבִּנְיָן
הִפְעִיל
הִפְעִיל
Example Sentenceמִשְׁפָּט
The father held the baby until he stopped crying.
הָאָב הֶחֱזִיק אֶת הַתִּינוֹק עַד שֶׁהִפְסִיק לִבְכּוֹת.
The father held the baby until he stopped crying.
הָאָב הֶחֱזִיק אֶת הַתִּינוֹק עַד שֶׁהִפְסִיק לִבְכּוֹת.

Futureעֲתִיד

I will hold
אֲנִי אַחֲזִיק
m/f, singular
ז / נ, יָחִיד / יְחִידָה
I will hold
אֲנִי אַחֲזִיק
m/f, singular
ז / נ, יָחִיד / יְחִידָה
You will hold
אַתָּה תַּחֲזִיק
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You will hold
אַתָּה תַּחֲזִיק
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You will hold
אַתְּ תַּחֲזִיקִי
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
You will hold
אַתְּ תַּחֲזִיקִי
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
He will hold
הוּא יַחֲזִיק
male, singular
זָכַר, יָחִיד
He will hold
הוּא יַחֲזִיק
male, singular
זָכַר, יָחִיד
She will hold
הִיא תַּחֲזִיק
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
She will hold
הִיא תַּחֲזִיק
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
We will hold
אֲנַחְנוּ נַחֲזִיק
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
We will hold
אֲנַחְנוּ נַחֲזִיק
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
You will hold
אַתֶּם תַּחֲזִיקוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You will hold
אַתֶּם תַּחֲזִיקוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You will hold
אַתֶּן תַּחֲזִיקוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
You will hold
אַתֶּן תַּחֲזִיקוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They will hold
הֵם יַחֲזִיקוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They will hold
הֵם יַחֲזִיקוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They will hold
הֵן יַחֲזִיקוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They will hold
הֵן יַחֲזִיקוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים

Pastעָבָר

I held
אֲנִי הֶחֱזַקְתִּי
m/f, singular
ז / נ, יָחִיד / יְחִידָה
I held
אֲנִי הֶחֱזַקְתִּי
m/f, singular
ז / נ, יָחִיד / יְחִידָה
You held
אַתָּה הֶחֱזַקְתָּ
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You held
אַתָּה הֶחֱזַקְתָּ
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You held
אַתְּ הֶחֱזַקְתְּ
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
You held
אַתְּ הֶחֱזַקְתְּ
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
He held
הוּא הֶחֱזִיק
male, singular
זָכַר, יָחִיד
He held
הוּא הֶחֱזִיק
male, singular
זָכַר, יָחִיד
She held
הִיא הֶחֱזִיקָה
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
She held
הִיא הֶחֱזִיקָה
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
We held
אֲנַחְנוּ הֶחֱזַקְנוּ
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
We held
אֲנַחְנוּ הֶחֱזַקְנוּ
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
You held
אַתֶּם הֶחֱזַקְתֶּם
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You held
אַתֶּם הֶחֱזַקְתֶּם
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You held
אַתֶּן הֶחֱזַקְתֶּן
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
You held
אַתֶּן הֶחֱזַקְתֶּן
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They held
הֵם הֶחֱזִיקוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They held
הֵם הֶחֱזִיקוּ
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They held
הֵן הֶחֱזִיקוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They held
הֵן הֶחֱזִיקוּ
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים

Presentהֹוֶה

I hold
אֲנִי מַחֲזִיק
male, singular
זָכַר, יָחִיד
I hold
אֲנִי מַחֲזִיק
male, singular
זָכַר, יָחִיד
I hold
אֲנִי מַחֲזִיקָה
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
I hold
אֲנִי מַחֲזִיקָה
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
You hold
אַתָּה מַחֲזִיק
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You hold
אַתָּה מַחֲזִיק
male, singular
זָכַר, יָחִיד
You hold
אַתְּ מַחֲזִיקָה
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
You hold
אַתְּ מַחֲזִיקָה
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
He holds
הוּא מַחֲזִיק
male, singular
זָכַר, יָחִיד
He holds
הוּא מַחֲזִיק
male, singular
זָכַר, יָחִיד
She holds
הִיא מַחֲזִיקָה
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
She holds
הִיא מַחֲזִיקָה
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
We hold
אֲנַחְנוּ מַחֲזִיקִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
We hold
אֲנַחְנוּ מַחֲזִיקִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
We hold
אֲנַחְנוּ מַחֲזִיקוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
We hold
אֲנַחְנוּ מַחֲזִיקוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
You hold
אַתֶּם מַחֲזִיקִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You hold
אַתֶּם מַחֲזִיקִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
You hold
אַתֶּן מַחֲזִיקוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
You hold
אַתֶּן מַחֲזִיקוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They hold
הֵם מַחֲזִיקִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They hold
הֵם מַחֲזִיקִים
male, plural
זָכַר, רַבִּים
They hold
הֵן מַחֲזִיקוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
They hold
הֵן מַחֲזִיקוֹת
female, plural
נְקֵבָה, רַבִּים
hold
הַחֲזֵק
male, singular
זָכַר, יָחִיד
hold
הַחֲזֵק
male, singular
זָכַר, יָחִיד
hold
הַחֲזִיקִי
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה
hold
הַחֲזִיקִי
female, singular
נְקֵבָה, יְחִידָה

Imperativeצִוּוּי

hold
הַחֲזִיקוּ
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים
hold
הַחֲזִיקוּ
m/f, plural
ז / נ, רַבִּים

Go PRO with our

Premium Membership

The ability to master Hebrew
has never been easier.

Go PRO with Hebrew-Verbs